Кот в сапогах на немецком сценарий

Der gestiefelte Kater

1. Szene

(Junge in abgerissenen Kleidern, Kater auf Socken)

Jörg: Ach, ich armer Mensch. Mein Vater ist gestorben. Die Mühle und den Esel haben meine Brüder geerbt und ich habe nur den Kater bekommen. Ich sollte den Kater töten und mir aus seinem Fell warme Handschuhe machen lassen.

Kater: Wenn du mich am Leben lässt, kann ich dir helfen. Du musst mir nur Stiefel machen lassen.

Jörg: Was ist das, ein Kater der sprechen kann und Stiefel verlangt (haben will)!
Na gut, ich werde dir beim Schuster Stiefel bestellen.

2. Szene

( 2 Wachsoldaten mit Helebarden, Kater auf Socken mit Sack auf dem Rücken)

1. Wachsoldat: Halt, Kater, was willst du hier?

Kater: Ich will zum König!

2. Wachsoldat: Lass den lustigen Burschen hinein. Bestimmt hat der König Spaß an ihm. Aber er soll durch den Seiteneingang gehen.

Kater: Majestät, mein Herr, der Graf Mühlenhof, hat mich geschickt. Er schenkt Euch edle Rebhühner.

König: Ich freue mich über das Geschenk.Als Dank gebe ich deinem Herrn so viel Gold wie du tragen kannst; denn Rebhühner sind mein Leibgericht.

3. Szene

(Junge mit Stiefeln in der Hand, Kater mit Gold im Sack)

Jörg: Oh, ich habe jetzt mein letztes Geld für Stiefel ausgegeben und die sind nicht einmal für mich.

Kater: Hallo, da bin ich wieder. Das Gold hier ist der Dank für die Stiefel, außerdem soll ich dir Grüße vom König ausrichten.

Jörg: Sag mal, woher hast du das Gold und warum sollst du mich vom König grüßen?

Kater: Ja weißt du, ich habe einige Rebhühner gefangen und sie dem König gebracht. Zum Dank durfte ich so viel Gold mitnehmen, wie ich tragen konnte.

Jörg: Vielen Dank, lieber Kater! (Reicht ihm die Stiefel)

Kater: (Zieht die Stiefel an und ruft während er losläuft)

In Zukunft werde ich dir jeden Tag Gold bringen.

4. Szene

(Junge und Kater gehen am See spazieren)

Jörg: Hurra, ich bin reich! Aber sag mal, was soll ich hier am See?

Kater: Ich habe gehört, der König kommt mit seiner Prinzessin heute hier vorbei.

Jörg: Was hat das mit mir zu tun?

Kater: Ich habe einen Plan. Zieh dich aus und bade im See!

(Junge zieht seine Sachen aus, Kater versteckt sie.
Der König kommt mit seiner Tochter und einem Diener)

Kater: Ach Majestät, mein Herr badet gerade im See und Diebe haben ihm seine Kleider weggenommen.

König: Diener, gib für den Herrn einen Mantel und Kleidung von mir heraus.

(Diener reicht einen Umhang, eine Hose und ein Hemd, das er über dem Arm trägt. Junge zieht es an.)

Jörg: Majestät, ich grüße Euch!

König: Graf Mühlenberg, ich lade Euch ein mit mir und der Prinzessin einen Spaziergang um den See zu machen. Für die Rebhühner sage ich Euch meinen Dank.
(Gehen spazieren. Kater entfernt sich und ruft:)

Kater: Ich laufe jetzt voraus, um die Leute vorzubereiten.

(König, Prinzessin, Diener und Junge ab)

5. Szene

(Wiese mit Leuten, Kornfeld mit Leuten, Wald mit Leuten, Zauberer vor seinem Schloss)

Kater: Hallo, Leute, wem gehört diese Wiese?

Leute: Diese Wiese gehört dem Zauberer.

Kater: Wenn euch jemand fragt wem die Wiese gehört, so sagt ihr von jetzt an, die Wiese gehört dem Grafen. Wenn ihr das nicht tut, könnte euch Schlimmes geschehen.

 

Кот в сапогах на немецком языке сценарий

 

Kater: Hallo, Leute, wem gehört dieses Kornfeld?

Leute: Dieses Kornfeld gehört dem Zauberer.

Kater: Wenn euch jemand fragt wem dieses Kornfeld gehört, so sagt ihr von jetzt an, das Kornfeld gehört dem Grafen. Wenn ihr das nicht tut, könnte euch Schlimmes geschehen.
-----

Kater: Hallo, Leute, wem gehört dieser Wald?

Leute: Dieser Wald gehört dem Zauberer.

Kater: Wenn euch jemand fragt wem dieser Wald gehört, so sagt ihr von jetzt an, der Wald gehört dem Grafen. Wenn ihr das nicht tut, könnte euch Schlimmes geschehen.

----

Kater: Seid gegrüßt, großer Zauberer!

Zauberer: Was willst du hier?

Kater: Stimmt es, dass du dich in jedes Tier verwandeln kannst?

Zauberer: Das ist für mich eine Kleinigkeit.

(brüllt wie ein Löwe)

Kater: Die größte Kunst ist es, wenn man sich in ein kleines Tier verwandeln kann, z.B. in eine Maus.

Zauberer: Nichts leichter als das!

(Zauberer verschwindet, Kater tut so als ob er eine Maus fängt und frisst sie auf.)

6. Szene

(König, Prinzessin und Junge kommen)

König: He, Leute, wem gehört diese Wiese?

Leute: Diese Wiese gehört dem Grafen.

König: Herr Graf, Ihr hab eine herrliche Wiese!

----
König: He, Leute, wem gehört dieses Kornfeld?

Leute: Dieses Kornfeld gehört dem Grafen.

König: Herr Graf, Ihr hab ein herrliches Kornfeld!

---

König: He, Leute, wem gehört dieser Wald?

Leute: Dieser Wald gehört dem Grafen.

König: Herr Graf, Ihr hab einen herrlichen Wald!

----

Kater: Majestät, ich begrüße Euch am Schloss meines Herrn.

König: Ich bin erstaunt über die Pracht und den Reichtum. Meine Tochter wird sicher glücklich sein, eine edlen Mann zum Ehemann zu bekommen.

Jörg: Auch ich bin glücklich über die Heirat mit Eurer Tochter.

(Nimmt die Prinzessin am Arm)

Wir werden unser Land so regieren, dass alle Menschen gerne hier leben. Und hierbei wird mein Kater mir helfen, denn er wird mein erster Minister!

(Klopft dem Kater auf die Schulter)

8 + ...Personen: Kater, Jörg, 1. Wachsoldat, 2. Wachsoldat, König, Prinzessin, Diener, 4 Leute, 5 Leute, 4 Leute, Zauberer = 21

Bühnenbild: neutral, Thron , See Szene 1-4
Wiese, Kornfeld, Wald, Schloss Szene 5 und 6